你好大的胆子用英语怎么说

How dare you! 应该是最准确的翻译, 表示“你怎么敢这么做？！” 是吃惊的语气。

You've got some nerve. You have got some balls. 都可以翻译成“你有种！” 一般要么用于赞赏，要么用于挖苦，与“你好大的胆子”的语气不太相符...

(正常情况下别对女性同胞说You have got some balls，因为这句话实实在在就是“你有种”的意识，你懂的...可以说you've got some nerve 和 you've got some guts..)

how dare you后面接什么时态

how dare you后面接动词。

dare可用作实义动词和情态动词，用作实义动词时，后接动词要用不定式，有人称和数的变化，可用肯定句、否定句和疑问句；用作情态动词时，主要用于否定句和疑问句中，没有人称和数的变化，后接动词要用动词原形，作为情态动词时。

用作实义动词时，其变化与一般的实义动词想同。在肯定句中，dare后接带to的不定式；否定句中，dare后既可以接带to的不定式，也可接不带to的不定式。

How dare you cheat us?

你怎么敢骗我们？

How dare you talk to me like that?

你竟敢这样对我说话？

How dare you talk back to me!

你竟敢跟我顶嘴！

How dare you pick up the phone and listen in on my conversations!

你竟敢拿起电话偷听我的谈话！

dare的用法

dare的用法如下：

动词：敢于；向……挑战；激；冒险；挑战；你竟敢；你敢。

名词：挑战。

第三人称单数：dares。

现在分词：daring。

过去式：dared。

过去分词：dared。

短语搭配：

1、dare to：胆敢；敢于。

2、I dare say：我想, 很可能, 大概。

3、dare not：不敢；怎敢。

4、how dare you：你怎么敢；你竟敢；你怎敢。

5、I dare you：我打赌你不敢；你若敢。

6、dare to do：敢做……；敢于……；敢作敢当。

相关例句：

1、We dare not go ashore lest perchance we should fall into some snare.

我们不敢上岸，以防掉进某个陷阱。

2、I've got friends who'll pull strings — nobody will dare touch me.

我有一些关系很硬的朋友，没人敢碰我。

3、I was tempted to look at my watch, but didn't dare.

我很想看看表，但不敢。

4、He didn't dare to look away, in case this was read as a sign of weakness.

他不敢移开视线，以防被视为软弱无能。

5、She ran across a main road for a dare.

为了证明自己的勇气，她跑过了大马路。

6、He'll have lost a deal of blood, I dare say, and like enough he's still losing it.

我敢说他会失很多血，他现在很可能还在流血。

7、Don't you dare malign her in my presence.

不许你当我的面说她坏话。

8、How dare you talk to me like that!

你竟敢如此对我说话！

9、swap with me, I dare you.

你和我换换试试看。

10、“How dare you?” she spluttered.

“你怎么敢这样？”她又气又急地问道。

How dear you

不对，应该是how dare you才对。

意思是威胁你‘你怎么能这样！’

How dare you.你敢！

How dare you.你敢！dare是及物动词 you是宾语。这是个祈使句。how是副词，修饰句子，这样理解对

dare 英[deə(r)] 美[der]

vt. 敢; 敢做; 激（某人做某事）; 问（某人）有没有胆量（做某事）;

vi. 敢; 敢于; 大胆; 无畏于;

aux. 敢，竟敢;

[例句]Since he was stuck in a lift a year ago he hasn't dared to get back into one

自从一年前被困在电梯里之后，他就再也没敢乘过电梯。

[其他] 第三人称单数：dares 现在分词：daring 过去式：dared过去分词：dared