how dare you这个词实际是英语日常中很常见的词汇，我们中国人平时听的可能不多，直到瑞典环保公主格蕾塔·桑伯格经常把这句话挂在嘴边之后。



没错，上面图片给咱们翻译过来了，how dare you？的意思是：你们怎么敢这样。来再看一个动图，体会下瑞典少女说这句话的时候内心的愤慨：



how dare you，表面意思是你们怎么敢如何如何，但是这个梗背后深层次的意思：是指的哪些高高在上，没尝过人间疾苦的人，站在道德的制高点，对大众进行指责。

比如瑞典环保少女高喊要保护环境，这当然是没错的，但是环境和发展是密切相关的，对很多国家来说，很难实现两者完美的平衡，你是要发展还是要生存呢？

正如丁仲礼院士说的：碳排放权其实就是发展权。我们当然要爱护环境，我们也一直在努力改善环境。

而西方所谓的环境好，其实是把哪些污染的产业链转移到了发展中国家来了，他们依然从中可以获取利益。

其实虽然瑞典环保少女到处演讲，但是实际上她父亲现在希望她不要这样，赶紧停下来好好学习吧！



她说how dare you的时候 表情太凶狠了！



继续来一些表情包